Se puede llegar a la Navatrasierra desde dos direcciones. La principal vía de comunicación procede de Villar del Pedroso (CC-20 2), donde convergen las dos rutas principales procedentes de la autovía A5: la que viene desde Madrid pasando por Talavera de la Reina, y la de Cáceres enlazada por Navalmoral de la Mata. Continúa por Carrascalejo y cruza la sierra de Altamira por el puerto de Arrebatacapas. La otra vía, menos transitada, lo comunica con Guadalupe y con la comarca de los Ibores (EX118). La carretera es más estrecha y atraviesa la Sierra del Hospital con un trazado muy sinuoso desde el valle del Ibor, recorriendo hermosos parajes poblados de alcornocales y frondosos robledales.